英文校閲（3種類）見積依頼フォーム

下記は英文校閲のお見積りフォームです。翻訳/テープ起こしの方はこちらをクリックください

英文校正、英文添削をご希望の方は以下のフォームにご入力ください

支払予定区分
※入力必須項目です。
※入力必須項目です。※勤務先への連絡を希望する方のみ
※勤務先への電話連絡を希望する方のみ（半角英数字）
※入力必須項目です。
※入力必須項目です。（半角英数字）
 
※上と同じものを入力してください。（半角英数字）
※入力必須項目です。（半角英数字）
※入力必須項目です。
※上記と異なる場合のみ
（半角英数字）
※携帯等（半角英数字）
区分
（50文字以内で記入してください）
※入力必須項目です。


(注) 英文校正 とは、英文を「日本語を参照しないで」英米国人がチェックする作業です。
これまでスタンダードをご利用のお客様は「標準的な英文校閲（1st-tec. サービス）」もご検討頂ければ幸いです。品質はスタンダードと「ほぼ同等」です。



(注) 英文添削 とは、英文を「お客様のご提供される和文に合わせて」変更する作業です。
（ご選択の無い場合は指定なしとみなされます）
（半角英数字）
単語数（or 文字数）の上限に Key words欄 を含めますか？
　
(注) 元原稿の単語数（文字数）が指定のカウント数より10%以上超過していると、正常な編集ができません。
References中の英文のチェック


（注1）「不要」を選択すると、弊社側ではReferences の英文校閲を行いません。その結果、この箇所の単語数相当の校閲料金を「減額」することができます。(References に起因する問題は免責となりますのであらかじめご了承ください）

 （注2）「投稿規程を参照しない」校閲作業の場合、References チェック「必要」をお選びいただいても、スペルと句読法のみの訂正となります。（フォーマットを投稿規程の指定にあわせる作業を含みません）
パスワード（暗証番号）の設定（ワード、エクセルファイルのみ）
ご希望により、安全面を考慮し、納品ファイルにパスワードを設定することができます。
校閲証明書（別料金）を必要としますか？
発行手数料/回 ¥3000(消費税含む)
英語版(代表取締役のサインのみ)又は、日本語版（代表印）のどちらか1通になります。
（注）校閲証明書（弊社レターヘッド付き）＋校閲文書（弊社証明番号付き）はコピー防止紙にタイプしたものとなっています。
お客様側での内容の再変更が不可能な仕様となりますので、投稿前の点検がすべて終わり、最終版の完成後（ご査収連絡後）にご下命をよろしくお願いいたします。