Skip to content(本文へジャンプ)

料金一覧

テープ起こし 料金表

1st-tecは料金の基準となる録音時間、録音状態を、お見積りの時点で確認させて頂いております。基本的に納品時に先にお出ししている見積金額より高くなることはご座いません。

低価格テープ起こし(MP3データのみ受け付け)

1st-tecは基本起こし担当の起こしたデータを再度チェッカーが校正してから、お客様へ納品しますので高品質が維持できます。(2名作業)

カテゴリ 定価(消費税含)
英語音声 ¥10000/60分~
¥40000/60分
日本語音声 ¥10000/60分~
¥40000/60分

注) ¥10000/60分は、ビジネス、一般分野で、マイクを通した録音であり、雑音のない場合に適用されます。音声状態の良いのもでも、高度な知識の要求される専門分野(医学、工学等)は上限料金内で案件別のお見積りとなります。これは、専門分野別に対応することにより、高品質なサービスを提供できるシステムとなっているためです。又、すべての分野で2名作業をおこなっています。

録音状態が悪いもの、マイクを通さない録音、雑音の多いものは、お受けできない場合と、お受けできても上限料金(¥40000/60分)になる場合があります。又、極端な訛、例、アイルランド訛等は、同じく、上限料金(¥40000/60分)になる場合があります。

ご相談はこちらへ→0422-23-6375

テープ起こしの見積希望の方⇒Click here or call 0422-23-6375.
(お問合せ先:info@dolphin-tokyo.com)

英文校正 料金表

弊社では料金の基準となる単位数を、元原稿の単語数とする原稿ベースでカウントさせて頂いております。基本的に納品時に先にお出ししているお見積り額より高くなることはご座いません。

カテゴリ 定価(消費税含) 備考
英文校正(英文のみの作業の基本料金) ¥450/100単語~¥600/100単語 全分野
英文添削(日英対照の作業の基本料金) ¥3300/200文字
追加料金1(英文校正での投稿規程参照) +¥200/100単語
追加料金2(英文添削での投稿規程参照) +¥200/200文字
追加料金3(校閲者ご指名時の追加費用) +¥200/200文字

英文校正サービスは「専門的な研究論文の校正」で、「常識的に実現が不可能な価格」を可能にしました。

英文校正の見積希望の方⇒Click here or call 0422-23-6375.
(お問合せ先:info@dolphin-tokyo.com)

英語翻訳料金表

弊社では、料金の基準となる翻訳単価(英訳は日本語の文字数/和訳は英単語数)を、お見積りの時点で確認させて頂いております。基本的に納品時に先にお出ししている見積金額より高くなることはご座いません。

カテゴリ 定価(消費税含) 備考
英日翻訳1 ¥2500/100単語
専門性の低いもの
ウエブサイト等
やや専門的なもの
取扱説明書
契約書
専門性の高いもの
研究論文
仕様書
日英翻訳1 ¥2500/200文字
英日翻訳2 ¥2500/100単語
日英翻訳2 ¥2500/200文字
英日翻訳3 ¥3500/100単語
日英翻訳3 ¥3500/200文字

注)ウエブサイトに契約、技術仕様等を含む場合は各専門分野の価格が適用されます。

英日・日英翻訳の見積希望の方⇒Click here or call 0422-23-6375.
(お問合せ先:info@dolphin-tokyo.com)